地区安全与多边合作 

　　当今世界出现了许多形形色色的组织，他们谋求以暴力行径、极端方式甚至是恐怖手段来实现其政治诉求与目标。这些活动完全是有组织地进行的。类似的团体之间建立了强大的跨国网络，可以互相交流经验、互相提供培训和武器援助。由于有信息技术的大力支持，这些组织之间的合作实实在在，而且周密复杂。 

　　面对这些挑战，我们认为，各国政府也应开展相应的合作，并互相交换有关这些极端分子的情报，因为他们破坏了国家法制，并进而威胁到国家的统一。 

　　为了应对这些挑战，作为2003年12月17-18日在巴厘岛举行的“打击洗钱和反对资助恐怖主义”地区会议及2004年2月4日举行的“巴厘反恐问题地区部长级会议”的后续行动，印尼成立了“印度尼西亚执法与合作中心”。该中心的成立表明印尼愿承担起义务，努力与各国切实开展人员培训、情报共享等各种形式的合作，互帮互助，共同应对这些全球性的挑战。 

　　在各国协力解决地区安全问题的进程中，印尼主张这些合作不应侵犯各参与国的主权。本着这一原则，我们与邻国开展了联合巡逻，以保障本国境内国际通道的安全，防范某些国家插足本地区海上通道安全问题或将其国际化，因为，本地区的海上通道对东亚特别是东南亚各国具有巨大的经济利益。 

　　经济发展与社会进步 

　　在经济发展与社会进步方面，东南亚国家已经同意签署一份旨在推动“东盟-中国自由贸易区”的议定书。随后，相关各方应尽早开始展开切实合作。 

　　各国都应注意经济增长与社会进步的协调发展。我们认为，对于农村地区的农民应给予特别的关注，支持基础产业的发展，支持农产品的保值，以保证农业在实现就业方面的作用。我们认识到，亚洲国家之间要创造机会在农业领域开展贸易，但不能以损害本国农产品的利益为代价，如大米、玉米、蔗糖、大豆等。在一定程度上，各国可对这些进口农作物征收15%以下的关税，在这方面，各国应达成一份协议，对尚不具备竞争力的本国农民加以保护。 

　　我们还强调各国要开展更紧密的合作来保护中小企业，特别是从事手工业的中小企业。在扶持中小企业方面，我们应该互相交流经验，探讨如何为它们提供培训和资金。 

　　政党建设与国家发展 

　　建国五基（Pancasila）所规定的基本原则是维护印度尼西亚共和国统一和领土完整的指导方针。经过仔细商议，我们还出台了平衡中央政府与地方政府权力分配的相关规定，旨在实现全国广大地区的均衡发展。由于我们根据不同地区社会文化背景与地理条件制定了协调中央政府与地方政府财政拨款的基本原则，我们目前广泛实行的地区自治并不会威胁到国家的领土完整。 

　　    印尼政局最新的情况就是我们成功地举行了和平、自由、公正的选举。在当前推行改革的时代，政治发展与政党活动也都达到了鼎盛时期，正在领导国家朝着真正民主的方向迈进。目前，贤能主义已经成为国家间关系发展的基本原则之一。在新的形势下，印尼人民愿意进一步融入国际社会，成为其中一员。 （摘译）