亚洲是一个高度多元化,有着广泛差异性的地区。不仅在各国之间,就是在各国内部也存在着迥然不同的宗教、文化、发展阶段和经济体制。但是,亚洲各国都在上个世纪初经历过殖民统治,并在不久前也就是上世纪90年代末期的亚洲金融危机中备受煎熬。二者都给亚洲带来了重创。特别是后者对本地区人民的影响至今仍未结束,许多国家被迫进行的经济结构调整还在继续,外债问题也尚待解决。金融危机使我们看到,面对全球化的负面影响,特别是贪婪的跨国投机资本的冲击,没有哪个国家可以独善其身。
正是在这种新自由主义全球化的背景下,我们有必要思考经济增长与社会进步问题。显而易见,单靠本国力量是无法有效应对新自由主义全球化所带来的不利影响的,因为资本全球化已经大大削弱了各国政策的自主性。
老百姓为了维持生计所进行的斗争,为了捍卫其基本权利以及生态环境所发出的呼声,原本应是民主政体在制定政治和经济政策时最应关注的、最重要的事情,但却没有得到应有的重视。因此,我们有必要从根本上重新审视和评估体现在世界贸易组织自由化进程和各种区域自由贸易与投资协定中的新自由主义全球化的发展方向。同时,民主劳动党坚信,只有当各国人民为了建设一个更体面、更仁爱和更平等的世界而发出的呼声和进行的斗争被国际社会所认知的时候,我们才能有效地应对那些阻碍进步的势力,建设亚洲美好的明天。
此外,无论从人类安全所受到的威胁,还是从爆发战争的可能性来说,亚洲均属于世界上的高危地区。亚洲是世界上军事力量最集中的地区,尽管军事力量分布很不均匀,而且缺乏一个多边合作机制来保证本地区国家间关系的稳定。与庞大的军费开支相伴随的是极度的贫穷。众所周知,贫穷、落后和缺乏政治权利是暴力产生的根源,也是安全的潜在威胁。只有实现可持续发展,并公平分配发展所带来的财富,才能真正获得地区和平与安全。正如我党党纲所言,“我们所说的和平不仅仅意味着不使用武力,而是一种积极的和平,即消除压迫、剥削和暴力。”
目前本地区最紧迫、最不容我们忽视的一个安全问题就是朝核危机。我们认为,朝核危机恶化到今天的地步,其主要原因是美国在对朝谈判中的强硬态度,及其奉行的单边主义,具体体现在美非法地、不道德地和非正义地入侵伊拉克。从军控领域到京都议定书,这种单边主义在美对外政策中多次出现。我们从一开始就反对美对伊开战,并积极阻止韩国向伊派兵。我们认为有必要反思和调整当前韩美关系,以促进朝鲜半岛双方通过和平方式实现和解。
只要美国不停止对朝敌对政策和威胁,不向朝保证其无意使用武力,谈判就不可能有什么实质性进展,朝鲜的不稳定局面还会继续。我们感谢有关各方政府迄今为推动六方会谈所付出的努力,并请求各方能继续努力,改变美国的敌对立场,直到危机得以解决。我们对各方就在本地区建立一个多边安全框架以促进地区稳定与裁军进程而展开的讨论持积极态度。我们党的政策已经表明,我们应该启动“率先裁军”的进程,即韩国率先削减武器,以进一步推动与朝鲜的和平统一。
谈到党的建设和发展问题,我们的经验是,以剥削工农、排斥工农、牺牲工农利益为代价的发展不但不可取,而且难以持久。民主劳动党之所以能成为韩国发展最快、规模和政治代表性都不断扩大的政党,其原因就是让社会各阶层,包括工人、农民、城市贫民和其他受压迫的阶级都积极参与我党的建设。
要想改变当今全球化的世界,我们自己的力量是有限的,越来越多的领域需要各国联合行动。为了改善贫苦弱势群体的生活有必要实现跨国界的团结。亚洲受苦难的人民太多了,时间太长了。让进步力量团结起来,为建设一个更加美好的亚洲而共同奋斗。
(摘译)