在新西兰议会内，两党都认识到亚洲的重要性。  

　　新西兰国家党影子内阁新设了亚洲关系部部长一职。今年新西兰政府成立了一个部级特别小组，专门负责亚洲关系并制定了相关战略。  

　　党政高层对亚洲关系的关注应建立在更加广泛的基础上，而不仅限于经济关系，这样才能避免1997-1998年亚洲金融危机期间新西兰与亚洲的关系所受到的冲击。  

　　亚洲各国向新西兰移民、 赴新西兰留学及旅游的人数的增长并不顺畅，但目前的规模足以表明我国同亚洲的交往已经不仅仅局限于商业方面。  

　　要使新西兰同亚洲扩大贸易规模，增加社会交往，我国政治领导人面临的最大挑战是使新西兰民众与我们一起行动。  

　　作为一个只有400万人口的国家，新西兰的人力和财力资源有限，因此，我呼吁亚洲国家也对新西兰采取主动接触的态度。我希望亚洲政党大会考虑建立一个有关亚洲资源和研究中心的信息库，并为促进亚洲人民之间的相互了解建立地区活动筹资机制。  

　　新西兰具有双重文化历史背景，并在未来形成多元文化。上个世纪，甚至在今天，我们时常经过艰苦努力才能彼此和睦相处。有些历史伤疤尚未痊愈，但我们将从容地面对。  

　　今年，新西兰国家党邀请中国共产党作为观察员出席我党全国大会，希望本次大会支持这种形式的互访安排，以加强我们对各国政治体制的理解，不断改进我们的政治体制。  

　　新西兰与参会各国在签订双边贸易协定方面都已经取得很大进展，当然，最终的目的是在本地区内开展自由、公开的贸易与投资。  

　　本次大会可以考虑支持一项可行性研究，探讨建立一个地区性框架，对产品质量与安全标准等给予相互承认。　　 （摘译）